Valencia Elementary School

August 23, 2021

Hello and happy Monday. I hope everyone had a great weekend. We are launching into our second full week of First Grade. With each day, we are building our learning and focus stamina as we also get to know each other. I am enjoying getting to know your kiddos and look forward to supporting them as they learn and grow this year. I know that you all receive many emails from both the district and Valencia School. I will try not to repeat what has already been said in another(or several other!) emails that have come home. So, short and sweet is what I will strive for in my weekly newsletter!

 

We will begin our first Math module this week, and literacy centers will begin next week. To best create leveled literacy groups, I have been assessing the students on their knowledge of letter sounds, phonics and sight words.  I hope to finish with those assessments this week.

 

If you have not returned your child's blue folder with class or district paper work, please fill these out and return them ASAP. Also, if you have not returned your child's school chrome book and charger, please send these back to school. We'll be using chrome books daily in class for reading/math work. If you haven't sent back your child's chrome book and you will need it for this Thursday's virtual Back to School Night, please wait until this Friday to send it back to school. 

 

We will not have homework this week. Formal homework will start the week of August 30th. More information about this will be presented at Back to School Night. Our class schedule and class roster with student/parent contact information will be coming home soon as well.  If I did NOT receive the directory permission form from you last week, I will assume that you do NOT wish to have your child’s contact info on our class directory. If you still intend on sending the permission form in, please do so asap, as I will be completing the class directory by Friday.

 

In the spirit of being more green, I would like to start sending my newsletter by email to as many of you as possible. If you would also specifically like to receive a paper copy of the newsletter, please send an email or text and let me know. Thank you!

 

A few things to keep in mind as we roll into the next couple weeks….

 

*This Thurs. 8/26 Virtual Back to School Night.~ 1st Grade teachers will be doing a presentation together. There will be 2 sessions to choose from- 5:30 and 6:20. We will also record one of the sessions and send it out if you are unable to make either of these times.

 

You can click on this Zoom meeting link to get to the 1st Grade Back to School Night- 5:30 or 6:20

 

Meeting ID: 516 184 1554

 

*Friday 8/27- School Spirit Day~ It’s ALOHA DAY!  Show your school spirit. Wear your Hawaiian or beach-themed gear!

 

* Friday 9/10- Picture Day ~Order information will be coming home soon. 

 

Finally, thank you to everyone who has sent in a classroom supplies donation. I am grateful for your generosity! That is all for this week. Make yours a great week!

                                             Monica

                                 monica_lafleur@pvusd.net

                                           408-464-5931

 

                                                                                                                                         23 de agosto de 2021

 Hola y feliz lunes. Espero que todos hayan tenido un gran fin de semana. Estamos iniciando nuestra segunda semana completa de primer grado. Con cada día, estamos construyendo nuestro aprendizaje y nuestra resistencia a la concentración a medida que también nos conocemos. Disfruto conocer a sus hijos y espero poder apoyarlos a medida que aprenden y crecen este año. Sé que todos ustedes reciben muchos correos electrónicos tanto del distrito como de la Escuela Valencia. Intentaré no repetir lo que ya se ha dicho en otro (¡o varios otros!) Correos electrónicos que me han llegado a casa. Entonces, ¡breve y dulce es lo que me esforzaré en mi boletín semanal!

 

 Comenzaremos nuestro primer módulo de matemáticas esta semana y los centros de alfabetización comenzarán la próxima semana. Para crear mejor grupos de alfabetización por niveles, he estado evaluando a los estudiantes en su conocimiento de los sonidos de las letras, fonética y palabras reconocibles a la vista. Espero terminar con esas evaluaciones esta semana.

 

Si no ha devuelto la carpeta azul de su hijo con el papeleo de la clase o del distrito, llénelos y devuélvalos lo antes posible. Además, si no ha devuelto el libro cromado y el cargador de la escuela de su hijo, envíelos a la escuela. Usaremos libros de Chrome a diario en clase para el trabajo de lectura / matemáticas. Si no ha devuelto el libro de Chrome de su hijo y lo necesitará para la Noche virtual de Regreso a Clases de este jueves, espere hasta este viernes para enviarlo de regreso a la escuela.

 

No tendremos tarea esta semana. La tarea formal comenzará la semana del 30 de agosto. Se presentará más información sobre esto en la Noche de Regreso a Clases. Nuestro horario de clases y la lista de clases con la información de contacto de los estudiantes / padres también llegarán a casa pronto. Si NO recibí el formulario de permiso de directorio de usted la semana pasada, asumiré que NO desea tener la información de contacto de su hijo en nuestro directorio de clases. Si aún tiene la intención de enviar el formulario de permiso, hágalo lo antes posible, ya que completaré el directorio de la clase el viernes.

 

Con el espíritu de ser más ecológico, me gustaría comenzar a enviar mi boletín por correo electrónico a tantos de ustedes como sea posible. Si también desea específicamente recibir una copia impresa del boletín, envíe un correo electrónico o mensaje de texto y hágamelo saber. ¡Gracias!

 

Algunas cosas a tener en cuenta a medida que avanzamos en las próximas semanas….

 

* Este jueves. 26/8 Noche Virtual de Regreso a Clases. ~ Los maestros de 1er grado harán una presentación juntos. Habrá 2 sesiones para elegir: 5:30 y 6:20. También grabaremos una de las sesiones y la enviaremos si no puede asistir a cualquiera de estos horarios.

 

Puede hacer clic en este enlace de la reunión de Zoom para llegar a la Noche de Regreso a la Escuela de 1er Grado: 5:30 o 6:20

 

* Únase a la reunión de Zoom:

https://pvusd.zoom.us/j/5161841554

ID de reunión: 516184 1554

 

* Viernes 8 / 27- Día de espíritu escolar ~ ¡Es el DÍA DE ALOHA! Muestre su espíritu escolar. ¡Use su equipo de temática hawaiana o playera!

 

* Viernes 9 / 10- Día de la foto ~ La información del pedido llegará pronto a casa.

 

Eso es todo por esta semana. ¡Haz que la tuya sea una gran semana!

 

Monica

monica_lafleur@pvusd.net, 408-464-5931